비영어권 학습자를 위한 영어

ESOL 학생 지원 서비스 프로그램

항저우 국제학교(HIS)는 영어를 제2언어 또는 기타 언어로 사용하는 학생들을 환영합니다. HIS는 영어 학습자(ELL) 학생들이 가능한 한 빨리 영어에 능통해질 수 있도록 ‘비영어권 학생을 위한 영어 교육(ESOL)’ 프로그램을 운영하고 있습니다. 고등학생(9~12학년)은 영어에 능통하여 정규 교육 과정을 따라갈 수 있어야 합니다. 본교에 등록한 모든 학생은 ESOL 수준과 관계없이 원어민 및 비원어민 학생들과 함께 학년별 교실에 배정됩니다.

본교의 ESOL 프로그램은 1학년부터 8학년까지의 영어 학습자(ELL) 학생들을 대상으로 ‘푸시-인(push-in)’ 및 ‘풀-아웃(pull-out)’ 수업을 모두 제공합니다. 학생들의 영어 능력 수준을 평가하고, 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기 영역에서의 진척 상황을 보고합니다. 학년 담당 교사와 ESOL 교사들은 수업을 진행할 때 모든 학습자의 언어적 요구 사항을 고려합니다.

영어 기초 지식이 거의 없거나 전혀 없는 학생들의 경우, 영어의 모든 측면에서 원활한 의사소통이 가능한 수준에 도달하는 데 1~2년이 소요될 것으로 예상됩니다. 이미 영어 의사소통 능력이 뛰어난 학생들의 경우, 원어민 수준의 학문적 영어 구사력을 갖추는 데 추가로 2~3년이 더 걸릴 것입니다. 모든 학생은 각기 다르기 때문에 개인별 차이는 있을 수 있습니다.

초등부 ESOL

HIS의 교육 과정은 다양한 국가, 언어, 문화를 가진 학생들을 대상으로 영어로 진행됩니다. 저희 학교의 많은 학생들이 다국어 구사자로서 입학한다는 점을 자랑스럽게 생각합니다. 초등학교 과정에서는 모든 학년과 교과 영역에 걸쳐 영어 학습자들을 지원하는 포괄적인 ESOL 프로그램을 운영하고 있습니다. ESOL 교사들의 역할은 학생들이 학교 교육 과정을 온전히 이수할 수 있도록 돕는 동시에 영어 학습을 지원해 주는 것입니다.

저희는 모든 교사가 언어 교사라고 믿습니다. 기본적인 일상 언어는 습득하는 데 1~2년이 걸릴 수 있고, 복잡한 학문적 언어는 5~7년이 소요될 수 있다는 점을 잘 알고 있습니다. 따라서 모든 아이들이 학교 교육 과정에 성공적으로 참여할 수 있도록 돕기 위해 담임 교사와 협력하고 수업 계획을 함께 수립하며 지원을 제공합니다. 또한 아이들이 교육 과정에 참여하고 친구 관계를 형성하는 데 필요한 언어와 기술을 배우는 동안 보살핌을 받고 편안함을 느낄 수 있는 환경을 조성합니다. 

초등부에서는 ESOL 교사들이 담임 교사들과 함께 수업 계획 시간을 갖고, 교과 내용과 언어 학습 목표에 대해 협력합니다. ESOL 교사들은 모든 교과 영역에서 학생들의 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 향상시키는 데 도움이 되는 적절한 지원 방안과 전략을 공유합니다. 그러나 영어 습득 초기 단계에 있는 학생들은 교실 밖에서 추가적인 지원이 필요한 경우가 있습니다. 이러한 수업은 교과 내용을 보완할 뿐만 아니라 기초 문해 능력을 기르는 데도 도움을 줍니다.